Index Home Chapter 10 Grammar

"Brauchen" und "scheinen" + Infinitiv

Die Verben brauchen und scheinen haben manchmal einen abhängigen Infinitiv mit zu:
1. Brauchen (als Modalverb gebraucht) hat immer ein Negativwort und einen Infinitiv mit zu.
Es drückt aus, daß jemand etwas nicht tun muß. Es ersetzt das Modalverb müssen, wenn dieses negativ gebraucht wird.

Beispiel:
Wir müssen heute arbeiten.
Wir brauchen heute nicht zu arbeiten.
Wir haben heute nicht zu arbeiten brauchen.

2. Scheinen (to seem) steht immer mit zu + Infinitiv. Der Infinitiv nach "scheinen" wird nicht mit Komma abgetrennt.

Beispiel:
Petra scheint zu Hause zu sein.
Das Wetter scheint besser zu werden.


mehr über Infinitivkonstruktionen